简版：目的：观察在常规疗法基础上加用大柴胡汤促进急性胆囊炎胆囊切除术后患者康复的效果。方法：将94例胆腑郁热型急性胆囊炎胆囊切除术后患者分成对照组和观察组各47例。2组患者均行腹腔镜胆囊切除术，术后均给予禁食、补液、持续胃肠减压，维持水、电解质平衡，抗感染（注射用哌拉西林钠他唑巴坦钠）等常规治疗，疗程7～10 d。观察组加用大柴胡汤加减方治疗，疗程10 d。治疗前后检测谷丙转氨酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)和总胆红素(TBil)水平；分别于治疗0、1、2、3、7和10 d进行血常规检测，记录白细胞（中性粒细胞）恢复正常的时间；记录体温恢复正常时间、疼痛减轻时间、肛门排气时间、进食时间和住院时间；评定胆腑郁热证评分。……