简版：目的：观察固肾安胎丸联合黄体酮、维生素E治疗早期先兆流产的临床疗效及对患者血清人绒毛膜促性腺激素([3-HCG)、孕酮(P)的影响。方法：将105例早期先兆流产孕妇随机分为治疗组55例与对照组50例，对照组给予黄体酮、维生素E治疗，治疗组在对照组的基础上加用固肾安胎丸治疗，疗程均为14 d；观察比较2组临床疗效，治疗前后症状（小腹疼痛、阴道流血、腰酸胀痛、两膝酸软）积分及血清3-HCG、P水平变化。结果：总有效率治疗组为92.73%，对照组为76.00%，2组比较，差异有统计学意义(P<0.05)。治疗后，2组患者小腹疼痛、阴道流血、腰酸胀痛、两膝酸软等症状积分均较治疗前下降(P<0.05)，且治疗组各项积分均低于对照组(P<0.05)。治疗后，2组血清3-HCG、P水平较治疗前明显上升(P<0.05)，且治疗组血清p—HCG、P水乎显著高于对照组(P<0.05)。结论：固肾安胎丸联合黄体酮、维生素E治疗早期先兆流产疗效显著，可明显改善患者临床症状，提高血清3-HCG、P水平。