目的：观察丹栀逍遥丸联合坤泰胶囊治疗围绝经期睡眠障碍肝郁化火证的临床疗效。方法：选取200例围绝经期睡眠障碍肝郁化火证患者，随机分为观察组120例和对照组80例。观察组给予丹栀逍遥丸合坤泰胶囊口服，对照组给予艾司唑仑片口服。治疗后评估2组临床疗效，观察患者匹茨堡睡眠质量指数量表（PSQI）评分及改良Kupperman量表评分的变化，记录不良反应发生情况。结果：观察组总有效率92.5%，对照组总有效率75.0%，2组比较，差异有统计学意义（P＜0.01）。治疗后，2组PSQI评分及改良Kupperman评分均较治疗前降低（P＜0.01，P＜0.05）；观察组的PSQI评分及改良Kupperman评分均较对照组下降更明显（P＜0.01）。2组治疗前后检测血常规、肝肾功能，均未发现异常。结论：丹栀逍遥丸联合坤泰胶囊治疗围绝经期睡眠障碍肝郁化火证，疗效优于艾司唑仑片，无明显不良反应。