简版：目的：观察胆舒胶囊联合左氧氟沙星片治疗慢性胆囊炎的临床疗效。方法：选取300例慢性胆囊炎患者为研究对象，按随机双盲法分为实验组与对照组各150例。2组均予以消炎、抗感染、维持水电解质平衡等常规治疗，在此基础上，对照组给予左氧氟沙星片治疗，实验组给予胆舒胶囊联合左氧氟沙星片治疗，2组均连续治疗14天。治疗后比较2组临床疗效，观察患者治疗前后血清细胞因子水平的变化及不良反应发生情况。