简版：目的：观察中医情志护理配合针刺治疗脑卒中后抑郁的临床效果。方法：选取90例脑卒中后抑郁患者，按随机数字表法分为观察组和对照组各45例，对照组给予针刺与常规护理，观察组在对照组基础上给予中医情志护理。观察比较2组临床疗效，评价汉密尔顿抑郁量表(HAMD)评分和Barthel指数，检测血清5-羟色胺(5-HT)水平。结果：观察组总有效率为91.11%，显著高于对照组64.44% (P<0.05)。干预前，2组HAMD评分比较，差异无统计学意义(P>0.05)：干预后2周、4周，2组HAMD评分较干预前明显降低(P<0.05)，且观察组HAMD评分低于同期对照组(P<0.05)。干预前，2组血清5-HT水平及BI指数评分比较，差异无统计学意义(P>0.05)。干预后，2组血清5-HT水平较干预前明显上升(P<0.05)；2组BI指数评分较千预前明显升高(P<0.05)，且观察组BI指数评分显著高于对照组(P<0.05)。结论：中医情志护理配合针刺治疗脑卒中后抑郁可有效提升临床治疗效果，改善患者抑郁症状，提高血清5-HT含量及日常生活自理能力，值得临床推广实施。