目的:观察当飞利肝宁胶囊治疗慢性乙肝合并非酒精性脂肪肝的临床疗效。方法:将60例慢性乙肝合并非酒精性脂肪肝患者,随机分为治疗组和对照组,各30例,在基础治疗的同时,治疗组服用当飞利肝宁胶囊;对照组服用天晴甘平肠溶胶囊。观察治疗前后2组患者的临床症状与体征,检测谷丙转氨酶(ALT),甘油三酯(TG)、总胆固醇(TC)。腹部CT检查:所有患者于治疗前后分别行上腹部CT平扫,计算肝/脾CT比值。结果:总有效率治疗组90.0%,对照组73.3%,2组有效率比较,差异有统计学意义(P<0.05)。2组治疗前后ALT、TG、TC、肝/脾CT比值比较,差异均有统计学意义(P<0.01),治疗后各项指标治疗组与对照组比较,差异均有统计学意义(P<0.05)。结论:当飞利肝宁胶囊治疗慢性乙肝合并非酒精性脂肪肝有较好的临床疗效。