目的:观察双歧三联活菌胶囊联合柴芍六君子汤对肝硬化失代偿期患者血浆内毒素及炎症因子水平的影响。方法:将70例肝硬化失代偿期患者随机分为对照组和观察组各35例。2组均予常规治疗,观察组加服双歧三联活菌胶囊联合柴芍六君子汤,对照组予以单纯双歧三联活菌胶囊治疗,2组疗程均为8周。观察2组治疗前后肝功能指标谷丙转氨酶(ALT)和谷草转氨酶(AST)及血清内毒素(ET)、白细胞介素(IL)-6、肿瘤坏死因子(TNF)-α水平的变化。结果:治疗8周后,2组血清ALT、AST、ET、IL-6和TNF-α水平均较治疗前下降(P<0.05,P<0.01),观察组各指标值均低于对照组(P<0.05)。结论:双歧三联活菌胶囊联合柴芍六君子汤治疗肝硬化失代偿期患者可降低血清ET、IL-6和TNF-α水平,从而减轻内毒素血症,抑制炎症反应,保护肝细胞,改善肝功能。