简版：目的：观察明目补肾汤治疗糖尿病肾病眼底病变的临床疗效及对眼内液促红细胞生成素(EPO)、血管内皮生长因子(VECJF)水平的影响。方法：将2型糖尿病肾病伴眼底病变患者624例（每例患者选取1只眼）随机分为2组，对照组312例采用常规西医治疗，干预组312例在对照组的基础上加用明目补肾汤治疗；2组均以1月为l疗程，共治疗6疗程；观察2组治疗前后视力、血管瘤、出血斑、硬性渗出、棉絮吸收等主要临床症状改善情况，检测治疗前后眼内液EPO、VEGF水平，并评价临床疗效。