正文：慢性萎缩性胃炎是一种以胃黏膜固有腺体萎缩、数量减少，胃黏膜变薄，黏膜肌层增厚为特征的慢性消化系统疾病[1]，是常见的消化系统疾病，具有一定的癌变倾向。幽门螺杆菌（Hp）感染是导致慢性萎缩性胃炎发病的重要原因之一[2]，Hp感染能促进胃炎的进展，与胃癌的发生关系密切[3]。伴Hp感染的慢性萎缩性胃炎患者应首先行抗Hp治疗，但由于对抗生素过敏、药物不良反应等原因对西药治疗不耐受，许多患者无法严格行规范的抗Hp治疗，此类胃炎患者多预后不佳，症情绵延不治。慢性萎缩性胃炎属中医胃脘痛、痞满、胃痞等范畴。艾灸作为中医非药物疗法的重要组成，在治疗胃脘痛等病具有显著优势，但艾灸治疗Hp感染、难治性慢性萎缩性胃炎的研究较少。本医案以艾灸作为治疗手段，以温补脾胃作为治疗原则，对根除Hp治疗不耐受的Hp感染慢性萎缩性胃炎患者进行干预，该患者在经过多次的艾灸治疗之后，胃痛等腹部症状明显减轻，胃镜及病理生化提示胃炎较前改善，胃黏膜萎缩及肠化生消失，取得了较为满意的临床疗效，介绍如下。……